¿Y su musa?

-
Después que anoche presenté un libro (hacía bastante calor en la sala), me preguntó Igor Potovski, poeta de Ucrania, en su idioma ininteligible. Le tradujo su esposa: "¿Y su musa?". Creí no entender. "Mi queeeeé". "Su musa", me reiteró Samodáieva. Solo atiné a decir: "Hizo un guiño que venía. Mas no vino, no vino. Simplemente". Igor se encogió de hombros. Rió socarrón. Dijo algo igual de intrincado. Le tradujeron: "Suele suceder". Su esposa hizo un gesto de cara con ademán de mano,como diciéndole: "no lo abrumes". Eso creí leer. Eso quise entender.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

De cartas

-
Me maravillo al leer tu carta. Tengo la manía de decirlo cuando me gusta el texto desde el punto de vista del taller. Tu carta está doblemente bien, por su forma y  contenido. Te agradezco de antemano la confianza de abrir tu corazón hacia este que soy, un desconocido, con el que sin embargo coincides. Te comprendo y te abrazo en la situación por la que atraviesas. 
Leer más

¿Por qué así, señor periodista?

-
Imagen
1. Al final, el periodista Marco Antonio Olvera Jiménez autografió libros que obsequió mediante las respuestas del público a las preguntas. “¿Qué año fue la toma de pozos petroleros por parte de AMlo y sus seguidores?” “¿Por qué fue el desafuero?” “Diga cinco dichos de AMLO”. “¿Cuál fue la obra más importante que hizo en su pueblo Macuspana?”  Estábamos el pasado 24 de abril, en el foro cultural del Hotel Viva Villahermosa. Y era la presentación del libro “¿Por qué así, señor Presidente?”, diálogos con el presidente Andrés Manuel López Obrador en las conferencias mañaneras en Palacio nacional.   2. El periodista Olvera Jiménez asistió a 500 mañaneras. Es originario de la Ciudad de México. Y tiene estudios en periodismo. Ha trabajado en diversos medios. Y fue subdirector de Comunicación del senado de la república. Trabajó con Germán Deheza y con Guillermo Ochoa. Pero ante todo es poémico. Así lo consignan José Sobrevilla y Horacio Franco en sus textos de presentación. Polé...
Leer más

Libro: "La palabra provocada"

-
Imagen
   Agradezco la invitación para presentar esta antología poética, de nombre "La palabra provocada", editada por el Instituto Cultural Iberoamericano. Como ustedes saben, toda antología es como un bufett, en la que se nos presenta una amplia variedad de textos de distintos autores. Y uno la va leyendo, encontrando textos que son más afines a nuestros conceptos literarios, y otros menos, pero me refiero a uno mismo como lector, no a los autores. Sin duda alguna todos los y las autoras, tienen una obra cimentada en su quehacer como escritores.  En este caso son un total de veinte autores, en equilibrio de diez y diez. Cada uno con dos poemas. Y cada poema es breve. Como, aún con la metáfora del bufet,  como el postre, que si es mucho, empalaga. Y con la afirmación vieja, que si lo breve es bueno, es entonces dos veces bueno. Como muchos de ustedes saben, he sido coordinador de talleres literarios durante muchos años. Entonces mis lecturas siempre irán enfocadas a m...
Leer más