Sobre La bruja del maizal

 Narrador omnsisciente (sabe todo, lo que piensan y el futuro y pasado)

 

A tu amable consideración.

Página 3

 

Parrafo 1

Quitar el “a veces”

Párrafo 2

-Luciera en lugar de adornara

Párrafo 3

Su cuerpo, igual de desvencijado... (coma)

 

Página 4

Párrafo 1

Las madreselvas sí flanquean, el zacate y la tierra no.

 

Página 5

Párrafo 1

Muy alto, en lugar de tan alto (allí nos lleva a una comparación tan alto como…etc.)

Párrafo 1

Entra el personaje Antonio, y hay datos de su físico. Como el lector lo va conociendo, sería bueno introducir unos dos rasgos sicológicos (o al menos que vayan dosificados más adelante)

Párrafo 2

"A la cabecera municipal" (en lugar de al municipio, que incluye ciudad, poblados y rancherías)

“que el audaz muchacho le robara a su boca”, en lugar de “le robara a su boca el audaz muchacho”

Pág 6

Párrafo 2

Cambiar lo de ungüentos de belleza(que hace referencia a pomadas medicinales ) por artículos de belleza

Párrafo 3

Agregar según ella “ y a Cata, según ella, ya se le pasaría el encaprichamiento”...

Párrafo 4 al final

Entrecomillar “pueblucho” (no es expresión del narrador omnisciente)

Pag 7

Quitar dos adjetivos “ miserable” y “maldito”. Con “Odió por un instante” es más que suficiente.

Quitar el “ya que”, es indicio de muletilla. “…agua limpia; los pozos que existían en cada casa (sin coma) eran…  Además podría adelantarse de que los pozos estaban cerca de las fosas sépticas (quitar de los baños rústicos). Y “la ropa” ya es plural

 

“los pozos de cada casa estaban muy cerca de las fosas sépticas, y por tanto eran solo para lavar la ropa, regar las plantas y demás necesidades.

Penúltimo párrafo, sustituir los términos estoicos y maquiavélico, en el caso de este último decir “de maldad”. Puede ser, su prima la miraba soportando la pulla

Pág 8

Como este párrafo es definitorio de todo lo demás, podría ser algo así de que quería rehusarse a aceptar, pero todo lo pensaba llevar en paz, o era de carácter pacífico, etc, finalmente accedió, (algo así)

Página 9

Párrafo 1

Decirlo más directo: “Tomó las dos tinajas y las empezó a llenar con la pequeña cubeta…”