Correcciones a la bruja (2)

Pag 10

3er párrafo

…y en los hombros a cada paso sentía una punzada, pero eso … en lugar de “a cada paso le regalaban una punzada lastimera…

 

Pág 11

Penúltimo parrafo:

Su madre suspiró. “Cosas de la edad deben ser”…

 

Pag 15

“antes que hacer producir la tierra”, en lugar de “antes que producir la tierra”

“agua sucia” en lugar de agua puerca, o en todo caso agua “puerca”, entrecomillada.

 

2º párrafo

…suerte que ella; era tan…. Y bella que, por fuerza, ….  

 

Último párrafo

Primaria y la secundaria (sin mayúsculas)

 

 

Pag 17

…fue contundente; a María

 

Pag 19

 

“Desde niños”, en lugar de “desde chilpayates”, en razón de quien cuenta es omnisciente, no un narrador testigo ranchero del lugar.

Párrafo de en medio:

“… cada vez que contaba los pesos obtenidos en la venta luego de…”

 

“…momento de juntarse…, en lugar de momento de amarrarse

 

Pag 20

Parrafo 1

“Les preparaba y cargaban gustosos en el morral junto al huaje de agua fresca”, en lugar de les preparaba en el morral.

 

Pag 21

Párrafo 1

“Natalia se recostó en el camastro, de tal manera que rechinaron los alambres bajo su peso”. En lugar de …camastro que rechinó los alambres…

Coma luego de que: “…mirando el techo que, sobre ella, era el suelo del tapanco…”

 

Final del párrafo: “…que no sabría describir muy bien…” el omnisciente sí sabe. En todo caso los personajes no sabrían. “se escuchaba algo raro que ellos no sabrían describir muy bien”

 

Pag 22

“...para besar a su madre en la frente…”, en lugar de para depositar un beso en su frente.

 

“se sirvió un vaso de agua”, en lugar de “…el vaso de agua…”

 

Pag 24

Párrafo 3

En relación a la vela “… a buscarla…” no a buscarlas, porque es lo que le pide la mamá, aunque más adelante él decida llevar dos.

 

Parrafo 7

Adelantar lo invadió, para que diga: “…lo invadió un presentimiento de que algo…”

 

 

Página 25

Párrafo 1

La mirada extraviada(quitar en el limbo). Aunque fuera dicha en sentido figurado el narrador omnisciente es Dios, así que él sabe exactamente lo que significa.

 

Pag 26

Quitar al bendito , y dejar: “Dadas varias vueltas al kiosco…” Aunque el empezar con la palabra dadas no me parece bien. 

Esta es una sugerencia

“Era la costumbre: ellas daban varias vueltas al kiosco, y los tiempos de la especie hacía que aparecieran los muchachos de su edad, bañados y olorosos a lavanda para hacerles la ronda de compañía.”

 

Último renglón: “enhiestos” por “levantados”.

 

 

Pag 28

 

Párrafo 2

“…de llegar Macario -hermano de Natalia- y su esposa…”

 

Pag 29

“El doctor entró hasta la habitación?

Ojo: Habitación, cuarto , antes se había dicho que la casa era un solo curto, y que el catre estaba atrás de la cocina, una pared las separaba…

 

Párrafo 3

“…el vaho que emanaba de la boca…”, en lugar de quitarle vaho del aliento

Párrafo 4

Dice: “y le levantó los párpados”, checar si es “abrió los párpados, o“ 

Mismo párrafo

Diga “indicó a las mujeres desnudarla”, en lugar de “desnudar a la chica”

 

 

Pagina 33

Primer párrafo, un ; o punto y seguido

”…que le vendría bien descansar; al día siguiente por la mañana (quitar la coma) pasaría a verla…